Первая леди США приготовила в качестве подарков супругам лидеров стран, участвующих в Генассамблее ООН, консервированные овощи, ромашковый сбор, соевые свечки и горшочки для чая.
"Вручение подарков иностранным официальным лицам, прибывающим с визитом в США, является давней традицией, которая помогает преодолеть культурные барьеры и служит символом мира и дружбы", - говорится в сообщении, распространенном пресс-службой Белого дома.
"По случаю 65-летия Генассамблеи ООН первая леди Мишель Обама собрала набор подарков, ставших отражением ее 20-месячного пребывания в Белом доме. Огород Белого дома, снабжающий семью Обама и гостей Белого дома вкусными свежими овощами, стал центральной темой подарка в этом году", - продолжает пресс-служба.
В корзинках, на каждой из которых есть табличка с надписью "Изготовлено эксклюзивно для Мишель Обама", гостьи первой леди найдут, в частности, банку с консервированными овощами.
"Приготовленные по специальному рецепту маринованные, вручную собранные с огорода Белого дома овощи - помидоры, окра, огурцы, перцы, морковь, лимонная вербена и свежие травы - преподносятся в банках с подписью первой леди. Банки сверху украшены рисунком художников из Калифорнии Майкла Кронана и Карин Хибмы, вдохновением для которого послужила фотография миссис Обама на огороде вместе с детьми и тачкой", - поясняет Белый дом.
Ромашковый сбор - также урожай с огорода Белого дома. Он был собран в этом году впервые.
"Также в подарок вошел горшочек для чая из светлой глины ручной работы. Ее автор - гончар из Виргинии Кэтрин Уайт, черпавшая вдохновение в различных природных пейзажах", - рассказывается в сообщении.
Соевая свеча с тремя фитилями была создана по уникальному дизайну базирующейся в Роквилле (штат Мэриленд) компании Chesapeake Bay Candle. Ее украшает рельеф с изображением листьев дуба и гирлянды из роз, подобной той, которую можно видеть над северным портиком Белого дома.
"Наши национальные дерево и цветок - дуб и роза - символизируют силу и сострадание", - поясняет Белый дом.
Коробочка для свечи также была создана дизайнерами Chesapeake Bay Candle, на ней изображены архитектурные элементы Белого дома, а венчает ее оловянный медальон - точно такой же, какой изображен на самой свече.
"Каждый подарок помещен в ручной работы кленовую корзинку, изготовленную существующей уже более 100 лет семейной компанией Longaberger Company", - заключает Белый дом.
Год назад Мишель Обама дарила подарки женам лидеров "двадцатки". Тогда в каждый подарочный набор вошли уникальный чайный фарфоровый сервиз, вазочка для меда и собственно мед из Белого дома.
