Письменный перевод китайский

Основную роль играет не психологическое воздействие продукции или упаковки, не подчинение их вкусам потребителей, но «поразительное и почти чудесное соответствие», которое устанавливается между произведенной продукцией и состоянием потребления. Современное развитие — результат «объективной организации и оснащения двух относительно независимых логик», при этом функционально подобных: логики конкуренции в сфере производительных сил — и логики символической борьбы классов и классовых различий, и определяющей вкусы и пристрастия потребителей. Предложение, как и спрос, особым образом структурируются и организуются в переплетениях конкурентной борьбы: они вроде бы не зависят друг от друга, но они настолько похожи, что предлагаемые продукты всегда находят адекватное потребление. Если новая продукция, созданная в сфере производства, быстро «подгоняется» под нужды потребителей, то это происходит не потому, что их навязывают потребителям, но потому что сталкиваются «две системы различий»: логика внутренней борьбы в сфере производства и логика внутренней борьбы в сфере потребления. Мода проистекает из такого сходства двух логик, невидимой связи между дифференцированным производством вещей и дифференцированным производством вкусов и пристрастий, которые и выражают себя в символической классовой борьбе. Возможно вам понадобится письменный перевод китайский.

Стратегии сохранения классовых различий, даже включенные в процесс капиталистического производства, недостаточны для понимания динамики реструктурированной модной формой экономики. Попробуйте на основе механизма соблюдения различий между разными классами и слоями общества объяснить наличие тысяч моделей автомобилей, бесчисленное количество сортов безалкогольных напитков, невероятное разнообразие аппаратуры, предназначенной для высокоточного и высококачественного воспроизведения звука, столь же гигантское разнообразие сортов и видов сигарет, лыж, оправ для очков. Попробуйте объяснить только лишь динамикой социальных различий и общественных притязаний увеличение числа идолов и поп-звезд. Мерить все одной меркой весьма рискованно, нам придется проделать весьма причудливые акробатические телодвижения, чтобы дать взвешенное объяснение. Какой части общества, угнетателям или угнетаемым, будет соответствовать тот или иной цвет, тот или иной мотор, тот или иной изгиб линий, тот или иной сорт сигарет или те или иные кеды?